LL and QA reviews
- What is a Language Leader?
- How to perform a Language Leader review
- Can I become a Language Leader?
- What is a QA Job?
- What is the difference between Rating and Average Rating on QA reviews?
- Do all projects undergo LL/QA review?
- Where can I see my projects that have gone through a QA or LL review?
- How are QA reviews paid?
- How formal and detailed does the free text comment in a QA project need to be?
- If I'm doing a review and the translation sounds unnatural, should it be marked as an error?
- I can list only 10 errors in the QA review. What if there are more than 10 major errors?
- What if the translator refuses to fix reported errors?
- Can a QA/LL reviewer communicate with the client?
- Can LL/QA reviewers see comments between the translator and the client?
- How do you prevent QA reviewers from inventing mistakes or using subjective translation options?
- How should I handle suggestions (style changes) VS errors in QA projects?
- What if the errors reported by the QA reviewer are stylistic only?
- How do I dispute a QA review on one of my projects?
- If a translation project is reopened after the QA review, will the original translator still be paid?
- What does “abusing the system” mean for QA projects?