Cosas a recordar al traducir un archivo HTML o XML

Los archivos HTML y XML se procesan utilizando el banco de trabajo del traductor en línea proporcionado. 

Si el archivo HTML/ XML es válido (el código está formateado correctamente), el sistema podrá analizar correctamente el texto para su traducción:

En el caso de que solo una parte del archivo de origen necesite ser traducido, o el formato del archivo sea incompatible con nuestro sistema (no significa que el código sea incorrecto), el trabajo de traducción se realizará fuera del banco de trabajo de traducción. 

We recommend using a text editor (Notepad++, Sublime), along with an online HTML/XML editor where you can preview the content for translation (https://html-online.com/editor/).