Convertirse en traductor
- ¿Tiene una contratación continua de traductores?
- ¿Puede alguien trabajar para BLEND como traductor?
- ¿Cómo me registro como traductor?
- ¿Por qué mi cuenta aparece como pendiente?
- ¿Cómo puedo ser verificado como traductor?
- ¿Qué es un traductor certificado?
Aspectos generales
- List of abbreviations and terms
- ¿Cómo puedo ganar más como traductor?
- ¿Qué es Translators-BLEND Talk (TBT)?
- Comunicación directa con el cliente
- No quiero que me contacten por las noches o los fines de semana.
- ¿Cómo configurar unas vacaciones?
Proceso de Traducción
- ¿Por qué tengo que seleccionar una razón cuando descarto un proyecto?
- He descartado un proyecto, pero sigue apareciendo en mi lista de proyectos
- El cliente no responde, ¿qué debo hacer?
- ¿Puedo trabajar en dos proyectos al mismo tiempo?
- ¿Para qué sirve el botón "Descartar"?
- ¿Se puede cancelar un proyecto mientras aún estoy trabajando en la traducción?
Tipos de proyectos
- Edición del proyecto
- Proyecto de corrección de pruebas
- Proyectos de transcripción
- Proyectos de paquete
- Proyectos KYC
- Proyecto de bonificación
Pago
- ¿Dónde puedo ver mi informe de ingresos?
- ¿Cómo puedo obtener un Certificado de Pagos Anuales?
- ¿Cuáles son mis opciones de pago?
- ¿Cuál es la MEZCLA de Payoneer MasterCard para traductores?
- Si ya tengo una tarjeta Payoneer, ¿debo registrarme para obtener una nueva tarjeta para recibir pagos?
- ¿Qué es PayPal?
Junta de Desempeño
- Parámetro de calidad
- Parámetro Volumen de traducción
- ¿Qué pasa si estoy planeando irme de vacaciones y no puedo entregar el volumen requerido?
- ¿Funcionarán los puntos prioritarios con el nuevo tablero de rendimiento?
- ¿Cómo puedo ver mi nivel de traductor para el próximo ciclo?
- ¿Cómo puedo mejorar mi nivel de traductor (Diamante/Oro/Plata)?
Proyectos de control de calidad
- Cómo realizar una revisión de Líder de Idioma
- ¿Cuál es la diferencia entre la calificación y la calificación media en las revisiones de control de calidad?
- ¿Qué es un trabajo de control de calidad?
- ¿Todos los proyectos de traducción se someten a una revisión de control de calidad?
- ¿Cómo se pagan las revisiones de control de calidad?
- Como revisor, ¿se me pagará por más de 10 errores que encuentre?
Formatos de archivo
- ¿Cómo abrir, importar y traducir un archivo CSV?
- ¿Qué hay que tener en cuenta al traducir un archivo PPT/ PPTX?
- Cosas a recordar al traducir un archivo HTML o XML
- Cosas a recordar al traducir un archivo JSON.
- Cosas a recordar al traducir un archivo PHP o JS (javascript).
- Qué tener en cuenta al traducir un archivo IDML (InDesign)