Puede hacer clic en y aceptar un proyecto disponible a su discreción. Una vez que se acepta un proyecto, aparecerá un temporizador de cuenta atrás que indica el tiempo restante antes de que la traducción vence. La traducción se envía a través de la página del proyecto al finalizar.
Normas y directrices generales:
- Acepte un proyecto SOLO SI puede comenzar de inmediato y entregarlo dentro del tiempo asignado.
- Lea atentamente las instrucciones del cliente y compruebe todos los demás parámetros del proyecto (par de idiomas, experiencia, etc.)
- Verifique el recuento de palabras antes de comenzar. Si hay algún problema, notifíquenos lo antes posible.
- Tratar a los clientes con respeto y profesionalidad, independientemente de cómo se comporten.
- La negociación de precios con los clientes está estrictamente prohibida.
- Cualquier uso de la traducción automática está estrictamente prohibido.
- Está prohibido comunicarse con clientes fuera de la plataforma a través de correo electrónico o teléfono. Utilice el panel de discusión en la página del proyecto para toda la comunicación con el cliente.
- Los plazos del proyecto son críticos: un proyecto tardío puede reasignarse a otro traductor para completarlo. No se le acreditarán los proyectos caducados que se reasignen a otro traductor.
- El nivel de experiencia de un proyecto determinado depende del cliente para decidir. Si no está de acuerdo con el nivel de experiencia elegido, simplemente puede rechazar el proyecto.
Comentarios
0 comentarios
Inicie sesión para dejar un comentario.